1. On raconte qu’Aéro de Chios était la fille d’Oenopion et de la Nymphe Hélicé, et qu’Orion, le fils d’Hyriée, étant tombé amoureux d’elle, demanda sa main. Par amour, il rendit l’île cultivable, qui était alors infestée d’animaux féroces ; ayant réuni un important butin chez les peuples voisins, il l’offrait comme cadeau de mariage.
2. Comme, cependant, Oenopion retardait continuellement le moment des noces, car il méprisait son beau-fils, Orion, plus maître de lui-même dans son ivresse, força la chambre où dormait la jeune fille et, alors qu’il s’apprêtait à la violer, Oenopion lui brûla les yeux.