Des Événements de Lydie, de Xanthos, du Second Livre de Néanthes, et de Simmias de Rhodes
1. De nombreux auteurs racontent l’histoire de Niobé de différentes façons. On dit qu’elle ne fut pas la fille de Tantale, mais d’Assaon, et l’épouse de Philottos ; qu’elle rivalisa avec Léto à propos de la beauté de ses enfants et, pour cette raison, reçut le châtiment suivant :
2. Philottos fut mis en pièces lors d’une partie de chasse ; Assaon, quant à lui, saisi d’une brûlante passion pour sa fille, désirait la prendre pour épouse. Mais comme Niobé se refusait à lui, il invita ses enfants à un festin et les fit périr par le feu.
3. À la suite de cette tragédie, Niobé se précipita du sommet d’un rocher élevé et Assaon, prenant conscience de ses crimes, se donna la mort.